별미의 축복은 있는가?

 

우리말 ‘별미’로 번역된 히브리어 ‘메타암’(מַטְעָם)은 ‘맛있는 음식’(delectable food)을 뜻한다.

이 단어는 구약성경에서 총 8번 기록돼 있다.

창세기 27장에 6번 쓰였고 나머지는 잠언에 기록돼 있다.1)

 

물론 창세기에서는 ‘별난 맛’으로 소개돼 있다.

하지만 잠언에서는 다르다.

잠언은 ‘속이는 음식’(잠23:3), ‘악한 눈이 있는 자의 음식’(잠23:6)으로 쓰였다.2)

 

무엇을 생각하도록 하는가?

별미를 하나님의 복으로 연결시킨 것은 이삭의 개인적인 욕심에서 비롯된 일이었다는 것이다.

그를 통해 야곱도 그 별미의 탐욕에 넘어갔고, 두 아들 사이에 칼부림이 날 뻔했고, 그것 때문에 야곱이 생면부지의 낯선 땅으로 도망쳐 살아야만 했다.

 

그런 점에서 볼 때 별미란 하나님의 복을 불러오는 통로가 아니다.

오히려 ‘욕심과 불화를 불러오는 통로’다.

그만큼 별미의 축복은 애당초 존재하지 않는 것이었다.

 

 

1)https://www.blueletterbible.org/lexicon/h4303/kjv/wlc/0-1/

Genesis 1 :: King James Version (KJV)

2)https://www.studylight.org/lexicons/eng/hebrew/04303.html

Strong's #04303 - מַטְעַמָּה - Old Testament Hebrew Lexical Dictionary - StudyLight.org

 

 

 

안아줌, 그 깊은 사랑

 

에덴동산에서 쫓겨난 것은 저주인가