목차
- 안녕하세요.
- 저는 대한민국에서 사는 권성권입니다.
- 저는 교회를 섬기고 있는 목사입니다.
- 월요일부터 금요일 아침 2시간 가량은 아르바이트를 합니다.
- 초중고등학교에 급식재료를 배달하는 아르바이트입니다.
- 여름방학과 겨울방학 때는 아르바이트 하는 일을 쉽니다.
- 저는 2016년 8월 3-13일까지 스위스를 여행하고자 합니다.
- 저는 세 명의 여성 목사님들과 함께 그 여행을 하려고 계획 중에 있습니다.
- 저는 현재 54살이고 세 분의 여성분들은 60대 초반입니다.
- 그 여성분들도 같은 목사이기도 하고 각자 한 남편의 아내이기도 합니다.
- 같은 목회자 그룹에 속해 있어서 그 여행을 계획 중에 있는 것입니다.
- 스위스 여행코스로는 취리히공항-아라우-베른-로잔-제네바-안시(프랑스)-샤모니(프랑스)-시옹-인터라켄-루체른-추크-취리히공항입니다.
- 저희는 그 코스를 계획하면서 취리히 공항에서 차를 렌트에서 여행을 할 계획입니다.
- 제가 당신에게 글을 남기는 것은 그 여행 기간 동안 숙소를 제공받을 수 있을까 한 것입니다.
- 호텔이나 유스텔보다도 스위스의 현지인들과 만나서 이야기도 나누고 문화도 알게 된다면 너무 유익할 것 같아서 그렇습니다.
- 물론 스위스 물가가 너부 비싸서 목사로서 형편이 넉넉지 않는 면도 없잖아 있습니다.
- 그런 점들을 감안하여 저희에게 숙소를 제공해 주신다면 더없이 감사하겠습니다.
- 혹여라도 제가 짠 여행 스케줄보다도 더 알찬 스케줄이 있다면 알려주시면 무척 도움이 될 것도 같습니다.
- 초면에 무턱대고 글을 남기는 것 같아 실례가 된 줄 알면서도 정중히 의뢰를 드립니다.
- 고맙습니다.
- Hello.
- I'm Kweon Seong-kweon, who lives in South Korea.
- I'm a pastor serving the church.
- I have a part-time job for about 2 hours from Monday to Friday morning.
- It is a part-time job that delivers food ingredients to elementary, middle and high schools.
- During summer vacation and winter vacation, I take a break from my part-time job.
- I would like to travel to Switzerland from August 3-13, 2016.
- I'm planning to take that trip with three female pastors.
- I'm 54 now and three women are in their early 60s.
- They are also pastors and wives of one husband.
- I'm in the same group of pastors, so I'm planning that trip.
- The Swiss travel course is Zurich Airport - Arau - Bern - Lausanne - Geneva - Annecy (France) - Chamonix (France) - Sion - Interlaken - Lucerne - Chuk - Zurich Airport.
- We are planning to travel from Zurich Airport to rent a car while planning the course.
- What I'm writing to you is whether I can be provided with accommodation during that trip.
- It would be more beneficial to meet and talk with local people in Switzerland and get to know the culture rather than hotels or Ustels.
- Of course, Switzerland's prices are so high that there are some aspects where you can't afford it as a pastor.
- Considering those points, we would appreciate it if you could provide us with accommodation.
- If you have a more fulfilling schedule than the travel schedule I made, it would be very helpful if you let me know.
- I'm politely requesting you even though I know it's rude because I feel like I'm leaving a message on the first time.
- Thank you.
반응형
안녕하세요.
저는 대한민국에서 사는 권성권입니다.
저는 교회를 섬기고 있는 목사입니다.
월요일부터 금요일 아침 2시간 가량은 아르바이트를 합니다.
초중고등학교에 급식재료를 배달하는 아르바이트입니다.
여름방학과 겨울방학 때는 아르바이트 하는 일을 쉽니다.
저는 2016년 8월 3-13일까지 스위스를 여행하고자 합니다.
저는 세 명의 여성 목사님들과 함께 그 여행을 하려고 계획 중에 있습니다.
저는 현재 54살이고 세 분의 여성분들은 60대 초반입니다.
그 여성분들도 같은 목사이기도 하고 각자 한 남편의 아내이기도 합니다.
같은 목회자 그룹에 속해 있어서 그 여행을 계획 중에 있는 것입니다.
스위스 여행코스로는 취리히공항-아라우-베른-로잔-제네바-안시(프랑스)-샤모니(프랑스)-시옹-인터라켄-루체른-추크-취리히공항입니다.
저희는 그 코스를 계획하면서 취리히 공항에서 차를 렌트에서 여행을 할 계획입니다.
제가 당신에게 글을 남기는 것은 그 여행 기간 동안 숙소를 제공받을 수 있을까 한 것입니다.
호텔이나 유스텔보다도 스위스의 현지인들과 만나서 이야기도 나누고 문화도 알게 된다면 너무 유익할 것 같아서 그렇습니다.
물론 스위스 물가가 너부 비싸서 목사로서 형편이 넉넉지 않는 면도 없잖아 있습니다.
그런 점들을 감안하여 저희에게 숙소를 제공해 주신다면 더없이 감사하겠습니다.
혹여라도 제가 짠 여행 스케줄보다도 더 알찬 스케줄이 있다면 알려주시면 무척 도움이 될 것도 같습니다.
초면에 무턱대고 글을 남기는 것 같아 실례가 된 줄 알면서도 정중히 의뢰를 드립니다.
고맙습니다.
Hello.
I'm Kweon Seong-kweon, who lives in South Korea.
I'm a pastor serving the church.
I have a part-time job for about 2 hours from Monday to Friday morning.
It is a part-time job that delivers food ingredients to elementary, middle and high schools.
During summer vacation and winter vacation, I take a break from my part-time job.
I would like to travel to Switzerland from August 3-13, 2016.
I'm planning to take that trip with three female pastors.
I'm 54 now and three women are in their early 60s.
They are also pastors and wives of one husband.
I'm in the same group of pastors, so I'm planning that trip.
The Swiss travel course is Zurich Airport - Arau - Bern - Lausanne - Geneva - Annecy (France) - Chamonix (France) - Sion - Interlaken - Lucerne - Chuk - Zurich Airport.
We are planning to travel from Zurich Airport to rent a car while planning the course.
What I'm writing to you is whether I can be provided with accommodation during that trip.
It would be more beneficial to meet and talk with local people in Switzerland and get to know the culture rather than hotels or Ustels.
Of course, Switzerland's prices are so high that there are some aspects where you can't afford it as a pastor.
Considering those points, we would appreciate it if you could provide us with accommodation.
If you have a more fulfilling schedule than the travel schedule I made, it would be very helpful if you let me know.
I'm politely requesting you even though I know it's rude because I feel like I'm leaving a message on the first time.
Thank you.
728x90
LIST